В 1978-1982 годах работал химиком-исследователем (органический синтез, процессы окисления, фотохимия) в лаборатории нидерландско-британской нефтегазовой компании Royal Dutch Shell (Амстердам, Нидерланды).

С 1979 года по 1982 год преподавал в Амстердаме (Hogere Analistenschool).

В 1982-1983 годах работал в научно-исследовательской лаборатории (Shell Biosciences Laboratories) в Ситтингборне (Великобритания).

В 1983-1984 годах был руководителем проекта «Гомогенный катализ» в научно-исследовательской лаборатории (Shell Research Laboratories) в Амстердаме.

С 1984 года по 1988 год преподавал органическую химию в Гронингенском университете.

В 1988 году стал профессором на кафедре органической химии Гронингенского университета.

С 1991 года по 1995 год был заведующим кафедрой молекулярной органической и неорганической химии (Department Organic and Molecular Inorganic Chemistry).

В 2003-2011 годах — директор Институт химии им. Стратинга (Stratingh Institute for Chemistry), Гронингенский университет.

С 2011 года вице-президент Нидерландской королевской академии наук.

Исследовательский интерес ученого включает в себя стереохимию, органический синтез, асимметрический катализ и молекулярные наносистемы.

Бернард Феринга — член Европейской академии. Иностранный член Американской академии искусств и наук (2004), член Нидерландской королевской академии наук (2006), член совета Академии.

Исследования Феринга были удостоены ряда наград, среди которых Золотая медаль Пино (Pino Gold Medal) Итальянского химического общества (1997), Премия памяти Аруна Гутиконда (Guthikonda Award) Колумбийского университета (2003), Премия Кёрбера (K?rber European Science Award, 2003), Премия им. Артура Коупа (Arthur C. Cope Late Career Scholars Award) Американского химического общества (2015), японские премии Ямада-Кога (Yamada-Koga Prize) и Nagoya Gold Medal prize (2013) в области органической химии и др.

В 2016 году Бернард Феринга совместно с Джеймсом Стоддартом и Жан-Пьером Соважем был удостоен Нобелевской премии по химии за «проектирование и синтез молекулярных машин».