С 1980 по 1990 годы работала в комсомольских органах республики. За многолетнюю, активную и плодотворную работу с молодежью награждена Почетной грамотой ЦК ВЛКСМ и знаком отличия ЦК ВЛКСМ «За активную работу в комсомоле».

В высшем законодательном органе Кабардино-Балкарской Республики Т.Б. Егорова работала более 20 лет.

С 1990 по 1993 годы являлась консультантом Постоянной комиссии Верховного Совета Кабардино-Балкарской Республики по делам молодежи.

С 1993 года после реорганизации Верховного Совета Кабардино-Балкарской Республики занимала различные руководящие должности в Аппарате Парламента КБР.

В марте 2009 года Татьяна Борисовна Егорова избрана депутатом Парламента Кабардино-Балкарской Республики четвертого созыва по спискам Кабардино-Балкарского регионального отделения Всероссийской политической партии «ЕДИНАЯ РОССИЯ», председателем Комитета Парламента Кабардино-Балкарской Республики по делам молодежи, общественных объединений и средств массовой информации, заместителем руководителя фракции «Единая Россия».

18 сентября 2014 года — на первом заседании парламента Кабардино-Балкарии пятого созыва депутаты избрали председателем парламента КБР.

 Награждена почетным знаком Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации «За заслуги в развитии парламентаризма», Почетной грамотой Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации, Почетной грамотой Кабардино-Балкарской Республики, Почетной грамотой Аппарата Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации, Почетной грамотой Парламента Кабардино-Балкарской Республики, знаком отличия «Парламент России».